As gravações de “Em Família” mexeu com o cotidiano dos moradores da Benvindo de Novaes, na quadra da praia. Isso porque cenas da novela das 9 estavam sendo gravadas numa manhã de sol forte . Figurantes, produções e os atores Gabriel Braga Nunes (Laerte) e Bruna Marquezine (Luíza) gravavam uma cena de atropelamento. O capítulo foi ao ar no dia 22 de fevereiro , sábado, e ainda pode ser vista no site da TV Globo gshow.com.br
Nas gravações , uma equipe de dublês orientava Bruna a sair do carro supostamente em movimento, mas na verdade, um jogo de câmeras fazia com que se tinha essa impressão. Um colchão foi colocado ao lado do carro de Gabriel e ela finge que salta do carro em movimento. Até um ator de Guarda Municipal foi usado na cena que parou muitos moradores.